紐約證券交易所盤後，道瓊斯指數下跌0.30％，標普500指數下跌0.52％，納斯達克綜合指數下跌1.21％。

華爾街主要股指下跌。美國聯邦儲備委員會主席鮑威爾仍致力於將通脹率提高到2％的目標，這引發了進一步緊縮政策的擔憂。通脹壓力仍然很大，需要很長時間才能回歸到2.0％的目標。

大型公司的股票在鮑威爾發表評論後，面臨著2年期政府債券收益率輕微上升的困境。

聯合健康集團股份有限公司（NYSE：UNH）是道瓊斯指數中今天的最佳表現者，上漲7.36點，或1.57％，收盤價為476.75。寶潔公司（NYSE：PG）上漲0.86％或1.28點，收盤價為149.44。默克公司（NYSE：MRK）上漲0.93點或0.84％，收盤價為111.16。

表現最差的是英特爾公司（NASDAQ: INTC），下跌2.10點或6.00％，收盤價為32.90。 Salesforce Inc（NYSE: CRM）上漲7.38點或3.40％，收盤價為209.59，而Walgreens Boots Alliance Inc（NASDAQ: WBA）下跌0.83點（2 .56％），收盤價為31.56。

標普500指數中表現最好的是Dollar Tree Inc（NASDAQ: DLTR），上漲4.56％至142.77，Corteva Inc（NYSE: CTVA）上漲3.59％，收盤價為58.57，而FMC Corporation（NYSE: FMC）上漲3.40％，收盤價為108.86。

表現最差的是英特爾公司（NASDAQ: INTC），下跌6.00％，收盤價為32.90。高通公司（NASDAQ: AMD）的股票下跌5.73％，收盤價為112.11。 特斯拉公司（NASDAQ: TSLA）下跌5.46％，收盤價為259.46。

今日NASDAQ综合指数中涨幅最大的股票是Advanced Human Imaging Ltd ADR (NASDAQ:AHI)，上涨101.35%，收于1.49美元；Root Inc (NASDAQ:ROOT)上涨59.80%，收于9.62美元；U Power Ltd (NASDAQ:UCAR)上涨48.49%，收于8.36美元。

跌幅最大的股票是Pieris Pharmaceuticals Inc (NASDAQ:PIRS)，下跌70.86%，收于0.26美元。Oncorus Inc (OTC:ONCR)股价下跌54.21%，收于0.06美元。Toughbuilt Industries Inc (NASDAQ:TBLT)下跌53.70%，收于0.26美元。

在纽约证券交易所，上涨的证券数（1492）超过了下跌的证券数（1456），115只股票的报价基本保持不变。在纳斯达克证券交易所，2,087家公司股价下跌，1,459家上涨，146家保持不变。

基于S&P 500期权交易的CBOE波动率指数下跌4.90%，至13.20，创下3年新低。

八月份黃金期貨下跌了0.18%，或3.45美元，跌至每金衡盎司1.00美元。在其他商品方面，八月份交貨的WTI原油上漲了1.92%，或1.37美元，至每桶72.56美元。八月份交貨的Brent原油期貨上漲了1.63%，或1.24美元，至每桶77.14美元。

與此同時，在外匯市場上，EUR/USD上漲了0.65%，達到1.10，而USD/JPY微漲0.26%，達到141.82。

美元指數期貨下跌了0.45%，至101.67。